giovedì 28 ottobre 2010

Vogliamo ringraziarvi ( We want to thank you!)!

E' arrivato il momento di scrivere due righe per qualcuno che merita e che va ringraziato: voi!
Voi tutti che ci leggete e che non andate a dormire la sera senza controllare se c'è qualcosa di nuovo da leggere, voi che spulciate sul blog alla ricerca di qualcosa di utile o di nuovo da imparare, voi che amate i cani quanto noi e condividete con loro gioie e dolori. Dobbiamo dire GRAZIE a tutti voi perchè se questo blog è tanto seguito è merito vostro! Ci stupiamo sempre del fatto che  cercando notizie sul lagotto romagnolo su internet venga fuori questa pagina tanto spesso e parlando con le persone veniamo a sapere che ci leggono davvero in tanti dall'Italia e dall'estero.
Speriamo di scrivere altre cose interessanti per tutti e consigliamo a  chi è approdato da poco al blog di guardare tra i post vecchi perchè troverete tanti articoli utili.
E ora traduco anche per i tanti stranieri che ci leggono:
It 's time to write a note to someone who deserves to be thanked and who: you!All of you who read it and not go to bed at night without checking if there is something new to read, you are looking for on the blog to find something useful or new to learn, you who love dogs, and share their joys and sorrows. We have to say THANK YOU to all of you because if this blog is so followed is all about you! It's amazing  that looking for news on the internet Lagotto Romagnolo comes out this page so often and talking to people we know that a lot from Italy and abroad read this blog.We hope to write more interesting things and we  recommend to all those who are newly arrived to the blog to look between the old posts because you'll find many useful articles. 
A nome di tutti noi grazie!
Rocco, Marta, Suami, Dea, Snoopy, Custer, Emma e Derry

Nessun commento:

Posta un commento